top of page

De YouTubers a Actores de doblaje, Bryan y Eddy SKabeche serán parte de 'Paw Patrol'

Actualizado: 19 ago 2021

Hoy se estrena ‘Paw Patrol’ la película. Nina Rubín, Brayan y Eddy Skabeche les darán vida a 3 personajes


‘Paw Patrol’ es una serie que dio inicio en el 2013, cuenta con 8 temporadas y trata de 6 cachorros que con la ayuda de un niño de diez años protegen a los residentes de la comunidad de Adventure Bay.


Hubo muchas complicaciones para realizar ‘Paw Patrol’ la película, al principio, se tuvieron que cancelar por un tiempo las etapas de producción por la COVID-19, los actores de doblaje no podían asistir a los estudios de grabación, así que tuvieron que enviar equipo a sus casas para que pudieran hacerlo. De igual forma con las animaciones, los encargados tuvieron que trasladar el equipo de edición y animación a sus casas, pero hoy, después de tanta espera, llega a cines ‘Paw Patrol’.


¿Qué personajes doblaron en voz Nina Rubín, Bryan y Eddy SKabeche?


A diferencia de los artistas que doblaron las voces en inglés en sus casas, Nina, Bryan y Eddy, sí pudieron hacerlo en un estudio de grabación aquí en México.


Nina Rubín dobló la voz de “Liberty”, ella es una cachorrita salchicha de pelo largo, su pelaje es café dorado, su actitud es muy enérgica, al principio, llama a la patrulla canina por error, gracias a eso comenzó a sentirse un poco tímida, tiempo después, se une a la patrulla canina y juntos salvan a los ciudadanos de Adventure Bay. El traje que utiliza es de color rosa y tiene el número 22 en el, su vehículo es un scooter. Nina se emocionó mucho al hacer la voz de “Liberty”, mencionó que era una de las mejores experiencias de su vida.


Eddy SKabeche dobló la voz de “Butch”, un hombre con una apariencia muy ruda, es un guardia de seguridad, él es el creador de muchos problemas en la ciudad de Adventure Bay. Es un personaje que puede ser un poco tranquilo, pero no le quites los ojos de encima, porque es el cerebro de todo lo malo que sucede en Adventure Bay. Eddy mencionó que hacer el doblaje en la película 'Paw Patriol', había sido una experiencia increíble.


Bryan SKabeche dobló la voz de “Ruben”, un hombre que sigue las órdenes del alcalde Humdinger, él junto con Butch harán cosas malas dentro de la ciudad, su actitud es un poco sería pero graciosa. Bryan se emocionó mucho cuando le propusieron doblar la voz de un personaje animado, incluso lo compartió con sus fans en Instagram.


Historia de nuestros actores de doblaje


SKabeche, así los conocen en la red social de YouTube, son dos hermanos que se dedican a realizar videos de comedia, retos, entre otros, y hoy están cumpliendo uno de sus sueños, han logrado posicionarse cómo artistas de doblaje, es el gran inicio de su carrera en cines.


Nina Rubín es hija de Andrea Legarreta y de Erik Rubín. Ella ya ha tenido experiencias similares con el doblaje, uno de ellos es en “Spirit El Indomable”, con tal solo 14 años, ha demostrado que es una verdadera artista, sus padres están muy orgullosos con su carrera artística.



Comments


bottom of page